Arnold Schwarzenegger esta en todos los canales de televisión en estos momentos promocionando su libro "Total Recall", en el que habla de haber engendrado un hijo con su sirvienta estando casado con su esposa Maria Shriver.
A pesar de que todos los periodistas sólo quieren saber más sobre el asunto, de vez en cuando se le pregunta acerca de su carrera, incluyendo su frase más famosa. Según Schwarzenegger, intentó cambiar "I'll be back" en "Terminator" a algo más fácil para él decir.
"No podía pronunciar muy bien esta 'I'll', así que seguí diciéndole a James Cameron sólo di 'I will be back', ya que suena más como una máquina", explicó. "Y él dice: 'No, no, no'. Él dice: 'Mira, yo no te digo cómo actuar, así que no me digas cómo escribir. Escribí la línea 'I'll be back'".
Schwarzenegger continuó: "Suena muy raro cuando lo digo con mi acento alemán, pero él dijo 'no me importa', vamos a decirlo de diez maneras diferentes y entonces una va a funcionar, y eso es lo que hicimos".
Fuente: Yahoo! Movies
Por Favor Recomiende a PeliBlog en Facebook
Comentando en PeliBlog: Por favor, mantenga todos los comentarios en tema. Los comentarios que sean ofensivo o spam serán eliminados. Si violas constantemente las normas, serás expulsado.